Japanese · main
Bonito Garlic Steak
Bonito Garlic Steak reads umami 7.0, salinity 6.6 and richness 4.8 on Palate's 0–10 flavor X-ray — a Japanese main, about 30 min. Measured from the recipe itself: ingredients and technique.
The flavor X-ray — six axes, 0–10
- Umami & Savory — 8.2 / 10
- Sweet & Fruity — 3.7 / 10
- Sour & Bright — 1.7 / 10
- Bitter & Earthy — 1.3 / 10
- Rich & Fat — 5.2 / 10
- Aromatic & Spice — 4.3 / 10
The measured notes (of 18)
Umami 7.0 · Salinity 6.6 · Richness 4.8 · Allium 4.1 · Sweetness 3.4 · Marine & Briny 3.0 · Funk & Ferment 2.8 · Sourness 1.6 · Nutty 1.2 · Fruity 1.2 · Floral 1.2 · Bitterness 1.1 · Warm Spice 0.8 · Herbaceous 0.7 · Earthy 0.7
What's in it (9)
- 1 abour 220 grams Bonito (Sashimi cuts)
- 2 clove Garlic
- 2 tsp Grainy mustard
- 1 Salt and pepper
- 2 tbsp Olive oil
- 2 tbsp Mirin
- 2 tbsp Soy sauce
- 1 tbsp Sake
- 1 Onions, mini tomatoes, arugula, mesclun
Time & effort: about 30 min (25 min active) · effort: involved
Nutrition (per 100 g, engine-estimated): 50.9 kcal, 5.1 g protein, 0.6 g fat, 6.5 g carbs
Dietary: Contains meat · Contains seafood — engine-derived; double-check anything allergy-critical.
How it's cooked (15 steps)
- Use whatever vegetables you like.
- Slice the onions and rinse with water, wash the arugula and baby-leaf lettuce, and place in the fridge after draining the water.
- Remove the stems from the mini tomatoes and cut in half.
- Remove the skin from the garlic and slice.
- MIx 2 tablespoons of soy sauce, 2 tablespoons of mirin, and 1 tablespoon of sake in a bowl.
- Add a bit extra to use with the vegetables.)
- Sprinkle the bonito with salt and pepper.
- Place 2 tablespoons of olive oil into a pan, and add the garlic.
- Fry the garlic over a low heat until golden brown, and remove from the pan.
- Put the bonito into the same pan that you used for the garlic, and lightly cook it on both sides.
- Take out the bonito.
- Add the flavor mixture to the remaining olive oil in the pan.
- Boil down lightly, turn off the heat, and add in ground mustard in residual heat.
- Arrange the bonito and vegetables onto a plate, and drizzle the sauce.
- Scatter the garlic chips on top and you are done.
Dishes with a similar flavor shape
- Pad See Ew with Beef — Thai
- Shrimp and Broccoli Stir-Fry — Chinese-American
- Shrimp Lo Mein — Chinese-American
- Buri Daikon (Yellowtail Simmered with Daikon) — Japanese
- Polpo alla Luciana — Italian · Naples
Keep reading: what umami, salinity, richness mean in the flavor lexicon · the world's cuisines, by flavor.
See how this dish fits your palate — take the short taste test →
Every number above is Palate's engine-measured estimate, computed from this recipe's ingredients and techniques — not human-tasted ratings or reviews.